Sa pagpangandam alang sa pagpagawas sa Ang Amityville Murders, Adunay higayon nga makigsulti ako sa aktres nga si Chelsea Ricketts. Atol sa among pag-istoryahanay, gihisgutan namon ang katalagsaon sa pagdula sa usa ka dili tumotumo nga karakter kumpara sa usa ka dili tinuud nga karakter, ang trahedya nga nahinabo sa 112 Ocean Avenue kaniadtong daghang tuig na ang nakalabay, ug nahilabtan ang pipila ka mga makalingaw ug makahadlok nga mga insidente nga nahitabo sa set.

Sa pelikula, Ang Amityville Murders Gihulagway ni Chelsea ang usa ka tinuud nga tawo, si Dawn Defeo. Sa sayo nga mga oras sa buntag sa Nobyembre 13^th, 1974 Ang kinabuhi ni Dawn nabugtoan og kadali sa diha nga ang iyang kamagulangan nga igsoon mikuha usa ka kusog nga pusil ug gipahid siya kauban ang iyang tulo nga manghod, inahan, ug amahan. Gisunud nako kini nga kaso sa miaging tulo ka dekada, nagtan-aw sa mga oras sa mga dokumentaryo ug pagbasa sa bisan unsa ug sa tanan nga materyal nga mahimo nako makuha. Tinuud nga gibati ko nga gihimo sa Chelsea ang hustisya sa Dawn sa iyang bantog nga pasundayag ug gilauman ko ang iyang umaabot nga trabaho sa sinehan.

Basaha ang among pakigsulti sa ubus ug siguruha nga mag-check out Ang Amityville Murders Sa Pebrero 8^th.

Pakigsulti sa Chelsea Ricketts

Chelsea Ricketts: Kumusta Ryan.

Ryan T. Cusick: Kumusta Chelsea, kumusta ka?

CR: Maayo ang akong gibuhat, kumusta ka?

PSTN: Maayo ang akong kahimtang, ug daghang salamat sa nakigsulti kanako karon.

CR: Bitaw, excited kaayo ko.

PSTN: Nakita nako ang sine ug nalingaw kaayo ako niini.

CR: Oh maayo!

PSTN: Maayo ra ang imong paghulagway ni Dawn Defeo. Ang serye sa Amityville alang kanako, ang kaso, ang tanan usa ka butang nga akong naadto sa personal gikan pa sa bata pa ako, busa nindot nga makita ang sine ug kung giunsa kini magkahiusa.

CR: Malipayon kaayo ako nga nalipay ka niini, salamat sa imong pagsulti niana. Kini usa ka pagbuto sa pagpamusil nga sigurado, katingad-an.

PSTN: Labing gyud. Unsa ang imong labing kadako nga impluwensya sa pagkuha sa imong karakter nga Dawn Defeo?

CR: Sa tinuud naghunahuna ako nga ang mga istorya nga ingon niini kanunay makahadlok nga moadto. Nahinumdom ko nga gibasa ko si Dan [Farrands], ang director, nahinumduman nako nga gibasa nako ang iyang script sa diha pa ako sa proseso sa pag-audition. Sama kanimo, kanunay ako interesado niini ug kanunay nako gihigugma ang tinuud nga krimen. Madungog ra ang tinuud nga istorya kung unsa ang nahinabo o kung unsa ka hapit ka makaabut sa tinuod nga istorya tungod kay dili nimo mahibal-an. Giimbestigahan ko lang, gusto nako buhaton ang Dawn kutob sa mahimo ug gusto nako mahibal-an kung unsa ka daghan ang background sa kaniya ug kasayuran bahin sa mahimo nako. Gusto nakong ipakita ang iyang kabatan-on ug ipakita ang ingon kadaghan sa akong nahibal-an kung kinsa siya kutob sa mahimo. Ako, siyempre, nagtan-aw sa tanan nga mga pelikula sa Amityville nga nahimo. [Mga Tawa] Lakip ang akong bayani nga si Diane ug siguradong mikuha gamay nga mga piraso sa tanan nga akong nakita aron matang sa paghimo sa akong bersyon sa Dawn samtang gibuhat pa ang iyang hustisya.

PSTN: Giunsa kini nagtrabaho kauban si Diane [Franklin]?

CR: Gibati nako nga sa mga interbyu ang mga tawo nagingon, "oh ang tanan katingalahan." Kinahanglan nako isulti kanimo nga siya ang labing mainit, kaayo, ug labing paghatag sa tawo nga nalipay ako nga makatrabaho. Siya ra ang tanan. Matag, tanan nga gusto nimo nga siya mao. Nagkasuod kami nga managhigala, nakigsulti pa ako kaniya karon. Siya buotan kaayo, ug siya madasigon sa Amityville, klaro, kini usa ka bahin sa iyang kinabuhi bisan gikan sa iyang pagkabata. Ug andam ra siya ug naghatag ug gitabangan ako sa bisan unsang mga pangutana nga naa ko, nahibal-an siya bahin sa tinuud nga istorya ug dili ra ang mga pelikula nga gihimo bahin niini apan sa tinuud kung unsa ang nahinabo ug gitabangan niya ako sa akong accent.

Parehas: Pagkatawa.

PSTN: Maayo kana ug nindot nga nakita siya ug si Burt Young, nahinumduman ko nga nakita ko silang duha sa Amityville II.

CR: Oo!  

PSTN: Kana usa ka pagtambal.

CR: Nalingaw kaayo nga nakatrabaho usab si Burt. Medyo nag-fangirling ako nianang adlawa. Sama kung dili igo si Diane, gidala namon si Burt.

PSTN: Gitanyag ba kanimo ni Dan Farrands bisan unsang hardcore nga direksyon sa panahon sa pag-film o imo ra ba kini nga kaugalingon?

CR: Si Dan malipayon gyud nga magtrabaho kauban siya tungod kay siya usa ka buok… Wala ako nahibal-an sa husto nga paagi aron masulti kini, siguradong alang siya sa mga artista. Tino nga adunay ako kagawasan sa paghimo ug kung gibuhat nimo ang ingon nga paglalang sa kinaiya maayo kaayo nga magtrabaho kauban ang usa ka direktor nga maghatag kanimo. Gisandig ko pag-ayo si Dan nga nangutana, gipanalanginan ang iyang kasingkasing, usa ka libo nga mga pangutana. Ganahan kaayo siya sa Amityville, ang tinuud nga istorya. Nahibal-an niya, sus nga tingali dili ko kinahanglan nga mag-research nga tingali kinahanglan ko lang aron mapalit siya panihapon. Gisandig ko siya sa dako nga oras, apan sigurado nga naghimo siya usa ka palibut diin gibati nako ang kagawasan sa paghimo.

PSTN: Sama siya sa paglakaw, pagsulti sa Wikipedia sa Amityville, sigurado.

CR: Tinuod kini [giggles] kini tinuod. Nahibal-an ra niya ang tanan ug nahingawa siya.

PSTN: Oo, gibuhat niya.

CR: Ang istorya hinungdanon kaniya.

PSTN: Adunay ba ka bisan unsa nga mga kataw-anan o makatawa nga mga istorya gikan sa set?

CR: Sus, daghan kaayo ang akong gisulayan nga hinumduman ang pipila nga mga dako. Nagsalida kami sa Los Angeles nga motuo o dili.

PSTN: Wala kami nahibal-an.

CR: Makurat [giggles]. Gikan sa bisan diin kami dinhi niining matahum nga balay ug wala ako mahibal-an kung unsa ang nahinabo, wala ako nahibal-an sa eksakto nga teknikal kung unsa ang nahinabo apan ang balay, ang tibuuk nga andana sa ilawom nagbaha. Nag-film kami, nahibal-an nimo ang talan-awon sa pula nga kwarto sa imong pagtan-aw sa sine? Ang senaryo nga talan-awon kauban si Butch ug tanan nga mga, ang pula nga lawak didto sa. Gipasalida namon ang usa sa mga eksena ug pipila nga tubo sa tubo ang ningbuto samtang gikuhaan kami niini ug gibaha ang tibuuk sa gawas… dili sa gawas sa tibuuk nga andana ug siyempre kini nahutdan sa gawas. Kana piho nga katingad-an ako sama sa, "wala kini, kini puro nga tubo, wala kini labaw sa kana." [Nangatawa] Kinsa ang nahibalo kung unsa kini. Nahibal-an nako nga adunay usa ka hugpong nga mga random nga gagmay nga mga butang apan kana nakaabut gyud sa akon tungod kay sigurado nga didto ako sa film sa pula nga kwarto talan-awon, mao nga kana katalagman.

PSTN: Yeah ang labi ka daotan tingali sa tibuuk nga balay.

CR: Sakto gyud. Gipadayon nako ang pagsulti sa akong kaugalingon sa set nga "wala kini." "Padayon."

PSTN: Aduna ka bay usa ka labing mahagiton nga talan-awon aron i-film o nag-agay ra ang tanan?

CR: Sa tinuud naghunahuna ako…

PSTN: Emosyonal kaayo ang imong kinaiya usahay.

CR: Sakto gyud. Oo, ang tibuuk nga katapusan mahagiton gyud. Tungod lang sa lugar nga kinahanglan nimo nga adtoan, gipasabut nako nga dili ko mahimo, wala’y paagi sa pag-asoy kung unsa ang nakita o nasinati sa Dawn. Dili gyud ako makarelasyon sa kana nga klase sa kasakit ug kalisang sa parehas nga paagi. Kinahanglan nga buhion ang adlaw adlaw ug adlaw, tungod kay ang tanan dali nga nag-flash apan gi-film kini namo sa daghang adlaw. Mao nga nakaingon ako nga kana tanan lisud kaayo. Emosyonal.

PSTN: Gipusta ko, kini tunog nga draining.

CR: Bisan ang mga butang sa pag-away sa hagdanan, naghilak ako sa tanan niini, apan kini nakalipay usab. Buut nako ipasabut ingon malipayon kini. Gisulayan nimo nga dili madulom, labing maayo nga gibuhat ko ang akong trabaho isip artista. Gikabalak-an ko ug gusto nako nga respetuhon ang istorya ug isulti kini sa paagi nga mahimo nako, apan sa parehas nga oras dili nimo tugutan nga magdala ka sa labi ka ngitngit nga lugar. Sa sulud sa hinungdan nga kini lisud apan nalingaw gyud ako sa pagsulti sa istorya.

PSTN: Nahibal-an nako nga usahay makaadto ka sa ngitngit nga lugar ug sa mga panahon lisud nga mobalik gikan dinhi.

CR: Paggawas niini, ensakto. Oo, kana ang nahibal-an ko sa tibuuk nga disente nga kantidad sa kalisang o makapahinuklog nga ngitngit nga materyal. Gusto ko kini, nadani ako niini tungod kay ako usa ka fan niini sama sa akong kaugalingon. Apan kana ang labing kadako nga butang nga akong nahibal-an ug gikuha ang imong kaugalingon gikan niini ug nahinumduman nga naghimo ka og sine, kung dili ikaw usa ka klase nga pagpuyo sa kana nga wanang. Wala kini buhata niini ug nalipay kini.

(LR) John Robinson isip Butch DeFeo ug Chelsea Ricketts isip Dawn DeFeo sa “ANG MAHINUNGDANONG MURDERS” usa ka makalilisang nga pelikula sa Skyline Entertainment. Litrato sa maayong kabubut-on sa Skyline Entertainment.

PSTN: Nagtrabaho ka ba bisan unsa karon? Adunay bisan unsa sa pipeline?  

CR: Oo, sa tinuud adunay ako usa ka salida nga mogawas. Wala nila gitakda ang petsa apan kini mahimong usa ka premiering sa sine sa Kinabuhi sa tinuud, ug siyempre, kini usa ka thriller. [Nangatawa] Nagpadayon uban ang lahi dinhi. Tino nga nagpabilin sa lahi. oo, usa ka magtiayon nga makapaukyab nga mga pelikula ang mogawas.

PSTN: Maayo kaayo, maayo Chelsea salamat kaayo.

CR: Oo, salamat, Ryan.

PSTN: Nindot kaayo kini, usa gyud ka maayo nga pasundayag.

CR: Salamat sa imong pag-ila gipasalamatan ko kini.

Ang Amityville Murders adto sa Theatres, On Demand ug Digital sa Pebrero 8!