Gisulat ni John Squires

Pagkahuman sa Fathom Events nga "sneak preview" screening sa 31, Si Rob Zombie nagpakita sa screen alang sa usa ka pre-film nga sesyon sa Q&A. Sa gipangutana kung unsang mga pelikula ang nakapadasig kaniya sa paghimo sa pelikula nga bag-o lang namon natan-aw, gipasalida ni Zombie ang usa ka istorya nga nagsulti na. Sa laktod nga pagkasulti, naghimo siya usa ka proyekto nga dili makalilisang nga wala mag-ehersisyo, ug sa usa ka pag-istoryahanay sa telepono kauban ang iyang higala, iyang namatikdan nga mahimo siya makaghunahuna bisan unsang dili tinuud, amang nga ideya sa kalisang gikan sa tumoy sa iyang ulo ug himua hinoon ang sine. Ug ania kita. Rob Zombie's 31; usa ka sulud nga ideya nga dali nga nakuha sa Zombie sa telepono usa ka gabii.

Oh bata kini gipakita.

Gisulat ug gimandoan ni Rob Zombie, ang 1976-set 31 nakasentro sa mga miyembro sa usa ka nagbiyahe nga karnabal nga gikidnap usa ka gabii sa usa ka grupo sa mga maskara nga maniac. Gabii sa Halloween, ug ang nagdakup kanila nagdula usa ka tinuig nga dula sa kinabuhi-ug-kamatayon nga nagbutang sa gang batok sa usa ka serye sa labi ka labi ka sadistang mga payaso. Kung gusto nila mabuhi, ang mga higala kinahanglan nga magkahiusa ug makig-away alang sa ilang mga kinabuhi.

Alang sa usa ka lalaki nga ang musika nagpabilin nga usa ka nota sa tanan nga mga katuigan, gipamatud-an ni Rob Zombie ang iyang kaugalingon nga usa ka medyo daghag gamit nga filmmaker. Ang paglukso gikan sa cartoonish Balay sa 1000 nga mga Bangkay sa epiko nga sama sa Kasadpan nga Mga Pagsalikway sa Yawa dako, ug pagkahuman sa iyang daghang pagkabutang nga pagpuyo sa Haddonfield, Ang mga Ginoo sa Salem nakita si Zombie nga migawas sa gawas sa bisan unsang kahon nga gibutang niya ang iyang kaugalingon. Apan kauban 31, Ang Zombie dili lamang gibutang sa iyang kaugalingon sa kahon, apan naghimo sa ingon usa ka dako nga lakang nga paatras nga lisud nga dili mahibulong kung unsa ang nahinabo sa usa ka panan-awon nga kaniadto adunay katuyoan, maayo, pagsulay.

Usa ka butang nga dili nimo makuha 31 mao nga kini siguradong usa ka sine sa Rob Zombie, ug bisan kung lisud nga dili makadayeg sa usa ka filmmaker nga ang iyang trabaho mao ra gyud ang iyang kaugalingon, ang problema sa 31 mao ba kini ang gibati, sa usa ka nasuya nga sukod, sama sa usa ka filmmaker nga moagi sa mga lihok ug yano nga wala’y pagpakabana. Labing katam-is ug labing luwas nga pelikula sa Zombie hangtod karon, 31 gibiyaan ang kadaghanan sa maayong kabubut-on nga iyang gitukod ingon usa ka filmmaker sa mga katuigan, nga nagdula nga dili sama sa usa ka pastiche sa iyang labing kaayo nga mga hits, apan usa ka sama sa Frankenstein nga patchwork sa labing daotan nga mga artistikong hiyas sa Zombie. Ang diyalogo, mga pamaagi, ug bisan ang tibuuk nga mga talan-awon gibayaw nga pakyawan gikan sa miaging trabaho sa Zombie; apan niining panahona, ang kaanyag nga katingad-an wala diha sa mga pamaagi.

Usa ka wala’y plano nga gubot nga puy-anan sa kakulang sa trademark nga kalingawan sa Zombie apan dili daghan, 31 mao, dili ko gusto isulti kini, ang buhat sa usa ka filmmaker nga ningbalhin sa labing ubus nga kasagarang denominator ug pagkuha sa labing ubus nga nagbitay nga prutas gikan sa matag usa nga kahoy nga iyang maagian. Samtang ang Zombie siguradong nailhan sa pagmugna dili halandumon ug tinuud nga simbolo nga mga kontrabida, bisan ang mga dili maayo nga mga tawo dinhi gibati nga hingpit nga wala’y inspirasyon; Mahimo ko nga garantiya ang usa ra nga imong mahinumduman sa pagbiya sa teatro mao ang Doom-Head, nga gipatokar sa usa ka eksena nga gikawat ni Richard Brake. Ang pelikula mao ang labing kaayo matag higayon nga ang Brake naa sa screen, ug sa iyang pagdayeg, ang Zombie ingon og nahibalo sa kana; ang tibuuk nga talan-awon sa pag-abli nakakita sa Brake nga naghatud sa usa ka makahadlok nga monologo.

Lakip sa daghang mga problema sa pelikula mao ang camerawork, nga labi ka shakier kaysa sa labing shakiest nga nakit-an nga film sa footage nga nakita nimo; ug 31 dili, kung naghunahuna ka, usa ka gunitan nga kalisang sa pagkuptan. Kanus-a man adunay mahitabo - ug kung moingon ako nga "bisan unsa," gipasabut nako nga adunay usa nga napatay… wala gyud mahitabo - giyugyog sa Zombie ang camera sa punto nga hapit dili nimo masulti kung unsa ang nahinabo, nga sa tinuud naghimo sa pelikula nga dili kaayo mabangis kaysa kanimo mahimong magdahum nga kini mahimo. Bisan kung ang dugo molupad, ug tinuud nimo mahibal-an kung unsa ang nahinabo, wala gyud daghang pagkamamugnaon sa pagkamakalilisang o sa paagi diin gipadala ang mga dull character. Kini tanan pulos piang ug malimtan alang sa kaugalingon nga kaayohan.

Ingon usa ka tawo nga nagdepensa sa Rob Zombie sukad nga nagsugod siya pagsulat bahin sa mga sine, nasakitan ako nga dili makadepensa 31. Mas nasakitan pa ako nga mabati, sa akong kasingkasing, nga ang iyang labing kaayo nga buhat isip usa ka filmmaker mahimo nga naa sa iyang luyo. Tungod kay kung ang usa ka filmmaker moambak sa iho, kini may hitsura nga ingon usa ka buotan 31.

Kalimtan na lang naton kini nga nahimo.