Pipila ka bulan ang milabay, ang una nga trailer nahulog alang sa iring, usa ka musikal ni Andrew Lloyd Webber, ug sa internet nga hiniusa nga nawala sa hunahuna. Sa miaging semana, gibuksan kini sa mga sinehan ug nawala na usab kini sa mga tawo.

Ang mga reaksyon nahimo’g hysterical nga natural nga ang akong mga hunahuna nahimo’g usa pa nga musika gikan kaniadtong 1980 nga nahimo’g kapin sa pipila ka mga ulo ug nakakuha hapit sa parehas nga hysterical nga reaksyon gikan sa mga kritiko ug mamiminaw nga wala’y tabang sa internet. Gisulti ko ang Carrie: Ang Musikal, usa ka pasundayag nga dawaton nako nga nahingawa ako sukad sa una nako nga pagkadungog nga adunay kini duha ka dekada ang milabay.

Carrie: Nagsugod ang Musical…

Gikuha gikan sa nobela ni Stephen King, Carrie gisugdan ang pagbiyahe niini sa yugto sa Broadway kaniadtong 1981 – sa susamang tuig iring unang gidayandayanan ang entablado sa West End sa London – pagkahuman sa pagtambong nila Lawrence D. Cohen ug Michael Gore sa usa ka pasundayag sa avante-garde opera ni Alban Berg, Lulu. Gibiyaan ang Metropolitan Opera House, ang usa namahayag sa usa nga kini mao kung unsa Carrie maora’g kung kini usa ka opera.

Kini usa ka oras sa kilat nga nagbutang sa kanila sa taas ug paikot-ikot nga agianan ngadto sa entablado.

Si Cohen pamilyar na sa gigikanan nga materyal. Gisulat niya ang iskrin alang sa bersyon sa pelikula ni Brian de Palma nga Carrie nga gibidahan nila Sissy Spacek ug Piper Laurie ug nagsugod siya sa pagtrabaho sa libro dayon alang sa musikal. (Alang sa mga dili kanunay motambong sa musikal nga teatro, ang "libro" sa musikal mao ang gisulti sa taliwala sa mga kanta.)

Samtang, gipalista ni Gore ang iyang higala nga si Dean Pitchford – ang duha nagtrabaho nga magkasama sa pelikula Kabantog–Sa pagsugod sa pagsulat mga kanta alang sa pasundayag.

Pito ka tuig una kini makita ang upat ka semana nga pagsulay sa gawas sa lungsod sa Stratford-upon-Avon.

Ang bag-ong si Linzi Hateley nagdaog sa gitinguha nga papel ni Carrie White ug ang legend sa teatro sa musikal nga si Barbara Cook nga gidala sa papel sa iyang inahan, si Margaret. Ang mag-aawit nga si Darlene Love naapil usab sa maong pasundayag samtang ang maabtik nga magtutudlo ni Carrie ug si Debbie Allen nga ning-entra aron mag-choreograp.

Adunay kini tanan nga mga elemento sa usa ka hit ug katingad-an nga mga tawo nga pareho sa ug sa gawas sa entablado nga nagtrabaho aron mahimo kini. Apan ingon sa bantog nga tagpasundayag sa Broadway nga si Elaine Stritch nag-ingon, "You know, you never know."

Betty Buckley ug Linzi Hateley kaniadtong Carrie sa 1988: The Musical on Broadway

Nagsugod ang mga problema hapit dayon alang sa kusog nga produksyon. Alang sa mga nagsugod, dili nila mapangdapat si Carrie nga adunay pekeng dugo sa pagtapos sa pasundayag nga wala gipamubo ang iyang mikropono.

Pagkahuman adunay higayon diin ang Cook hapit na maputol sa usa ka set-piraso sa usa ka pagbag-o sa eksena. Ang aktres nagbiya sa gabii nga kini apan miuyon nga magpadayon hangtod nga makita ang kapuli.

Ang musika ug musika dili patas. Ang mga talan-awon ug mga kanta taliwala sa Carrie ug Margaret mahimayaon uban ang usa ka engrande, hapit operatiba, gibati sa kanila uban ang nagbagting nga mga honi ug grabe nga pagbati. Sa kasamtangan, ang mga kanta alang sa mga kauban sa klase ni Carrie mga ballad nga kusog nga gisulud sa kusog ug mga pop song, nga kauban ang mga insipid nga lyrics nga gihimo ang matag usa nga usa ka karikatura kaysa usa ka hingpit nga nakaamgo nga karakter.

Padulong sa Broadway

Bisan pa sa klaro ug nagpadayon nga mga problema – ang mga pagsulat usab sa script nagpadayon pagkahuman sa matag usa nga pasundayag – gihimo sa pasundayag ang pagbalhin sa Broadway nga gasto sa hapit $ 8 milyon. Kini usa ka sobra nga kantidad nga salapi sa oras alang sa usa ka Broadway show.

Si Betty Buckley, kinsa nagpakita nga Miss Collins sa bersyon sa pelikula sa Carrie ug kinsa usa ka natukod nga bitoon sa teatro sa musika pagkahuman sa pagpakita sa 1776 ug – paghulat niini–iring, mitunob sa papel ni Margaret White samtang si Hateley ug Love naghimo sa pagbalhin sa pasundayag.

Nagdala si Buckley og kakusog ug kusog nga kulang sa iyang pasundayag ni Cook, ug ang mga talan-awon sa taliwala nila ni Hateley nahimo’g makapahingangha, labi na sa kantang “And Eve Was Weak.” Nahitabo ang numero sa pag-abut ni Carrie sa iyang balay pagkahuman sa iyang kapalaran sa pag-ulan ug pagsulay nga isulti sa iyang inahan kung unsa ang nahinabo.

Ang video sa ubus sa kanta naghiusa sa mga recording gikan sa soundboard sa Broadway nga gihiusa sa video nga gikuha sa panahon sa pasundayag sa Ingles ug Amerikano aron mahatagan ka ideya kung unsa ang nakita sa mga tumatan-aw sa pagbukas sa pasundayag sa mga preview sa Abril 28, 1988.

Nagkalainlain ang mga reaksyon sa mamiminaw ug kritiko. Gisulti sa dayag ni Buckley ang bahin sa mga tumatan-aw nga nagpahambog sa katapusan sa mga pasundayag hangtod nga siya ug si Hateley nagtindog gikan sa kung diin sila "namatay" sa entablado diin ang mga tumatan-aw nagtindog ingon usa sa mga obasyon nga milungtad sa daghang mga minuto.

Daghan sama sa iring nga bag-o lang gibuksan sa mga sinehan, kini ang musikal ang tanan naghisgot bahin, bisan pa, nakulbaan ang mga namuhunan. Bisan pa sa mga gibaligya nga mga pasundayag sa tibuuk nga mga preview, nagsugod sila sa pagkuha sa ilang salapi gikan sa pasundayag ug kaniadtong Mayo 15, 1988, pagkahuman sa 15 nga mga preview ug lima nga mga pasundayag, ang pasundayag gisira.

Ang pagkadautan niini nabuhi sa daghang mga tuig, ug daghan ang nag-ingon nga kung ang matag usa nga nag-angkon nga nakakita sa pasundayag sa una nga pagdagan niini naa gyud didto, ang pasundayag mahimo’g usa ka wala’y hinugdan nga kalampusan.

Nagkuha kini sa kahimtang sa kulto. Ang mga Bootlegs sa mga rekord sa soundboard sa Broadway nikatap, ug daghan ang nangutana, makita ba usab niini ang sanag sa adlaw?

Ang tubag miabut kaniadtong 2009 sa diha nga ang mamugnaon nga grupo naghiusa aron tan-awon kung unsa ang ilang nahimo. Gisugdan nila ang pag-retool sa pasundayag, nga gihuboan kini gikan sa gisundan niini nga tech-sarat, nga gipapas ang daan nga mga kanta ug gisulat ang mga bag-o.

Gihimo nila ang pagbasa sa pasundayag nga mosangpot sa lain nga workshop ug usa pa ug 24 ka tuig pagkahuman sa maayo nga pagdagan niini, Carrie: Ang Musikal gibuksan pag-usab, ning higayona sa Off-Broadway, kauban si Molly Ranson isip Carrie ug Marin Mazzie isip Margaret.

Ang pasundayag, pagkahuman sa mga dekada, sa katapusan nakadawat pipila ka mga atensyon nga kini angayan ingon positibo nga pagsusi gilibot alang sa pasundayag ug mga bituon. Nakadawat usab kini ang labing una nga opisyal nga recording sa cast nga magamit sa iTunes, Amazon, ug lainlaing mga uban pa nga mga retailer sa online.

Mahimo ka maminaw sa usa sa mga track, "Mga Panalangin sa Gabi," nga moabut pagkahuman nga gidala ni Margaret si Carrie gikan sa cellar pagkahuman sa ilang panaglalis sa "And Eve Was Weak" sa ubus.

Sukad sa una nga pagpaangay niini kaniadtong 1976, Carrie nakabihag ang mga tumatan-aw ug kana tingali ang hinungdan ngano nga gidala kini sa kadaghan sa dagko nga sine ug telebisyon nga labi ka daghan kaysa mga nobela ni King.

Adunay mga panagsulti pa alang sa usa pa nga pagpahiangay nga nagpadayon karon.

Ang mga musikal nga sine naghimo og pagbalik, bisan pa, ug panahon na nga pag-istoryahan ang bahin sa pagdala niining partikular nga pag-ulit sa istorya sa usa ka labi ka daghang mamiminaw.