Sa diha nga si Kevin Ragsdale ug ang iyang asawa adunay una nga anak, nakahukom sila nga dad-on siya sa Thailand (ang gigikanan sa iyang asawa) aron ipailaila siya sa pamilya. Ang igsoong lalaki ni Kevin nga si Rich ug ang hinigugma sa babaye nga si Rich ang naka-tag, ug samtang nag-atubang sa daghang jet lag, ang duha nakahukom nga maglakawlakaw sa palibot nga lasang. Wala nila nahibal-an nga ang ilang paglakat sa gabii mahimong mosangput sa inspirasyon.

Samtang nagpadayon si Rich ug ang iyang hinigugma sa ilang pagbaktas, nakaabut sila sa usa ka clearing. Sa palibot sa clearing, nakit-an nila ang daghang mga "retirado" nga mga balay nga multo sa lainlaing mga estado nga nagkalayo.

"Ang una nakong reaksyon nga kini cool gyud," mikatawa si Rich. "Ug pagkahibalo, nahibal-an namon nga naglibotlibot kami ug kalit nga nahinabo kanako nga tingali kini usa ka gamay nga tanga!"

Kita nimo, mga balay nga aswang usa ka karaan nga tradisyon sa Timog Silangang Asya. Ang gagmay, kanunay nga detalyado nga mga istraktura gibutang sa gawas sa mga balay ug mga negosyo nga gitagana ingon usa ka sagrado nga wanang sa mga espiritu nga mahimong mobisita sa istraktura. Gipasabut kini aron mahupay ang mga espiritu, apan aron usab mag-set up usa ka lugar nga makigsulti sa mga espiritu sa kinaiyahan. Gitahod sila pag-ayo ug literal nga gibutang sa mga pedestal taliwala sa mga komunidad.

Ang tipiganan, usa ka lubnganan sa multo nga balay samtang gitawag kini sa mga igsoon, nagsunog sa ilang mga handurawan.

"Kini usa ka butang nga wala pa naton makita kaniadto sa usa ka pelikulang panghadlok sa Amerika," gitataw ni Kevin, "apan gihunahuna namon nga kini mahimong cool kaayo ug nga ang mga tumatan-aw sa Amerika bukas alang niini."

Si Kevin ug Rich milingkod aron isulat ang istorya ug dayon nagdala sa mga screenwriter tungod kay, sa parehas nilang giangkon, ang dayalogo dili ang ilang kusug nga suit, ug wala madugay nahuman ang ilang script.

Haum nga ginganlan, Balay nga Ghost, nasentro sila si Julie ug Jim, usa ka magtiayon nga Amerikano nga gidula ni Scout Taylor-Compton (Halloween ni Rob Zombie ug Halloween 2) ug James Landry Hebert (Super 8, "Westworld"), sa usa ka romantikong bakasyon sa tropical Thailand. Kung gisamok ni Julie ang usa ka daan nga balay nga aswang, sa wala madugay nakit-an niya ang iyang kaugalingon nga parehas nga haunted ug gipangayam sa usa ka nasuko nga babaye nga espiritu.

Karon nga sila adunay usa ka script, panahon na nga magtrabaho para sa pondo nga giingon sa mga igsoon nga dili ako ang pinakasayon ​​nga pagpangita.

"Oo, nagkadugay kung gisultihan namon ang mga tawo kung ngano nga dili nimo kami tabangan nga mapondohan kini nga sine sa Thailand… diin wala ka’y pagpugong," saysay ni Rich.

"Ug tunga na kini sa tibuuk kalibutan," misulod si Kevin.

"Dali," ingon ni Rich, "wala’y naghimo bisan unsa nga katingad-an sa ilang salapi sa Thailand!"

Dili igsapayan, ang pondo sa katapusan nakasiguro ug nagsugod ang pagpanghimatuud nga mainiton uban sila Taylor-Compton ug Hebert nga dali nga moabut sa proyekto. Ang labing kadaghan nga marka sa pangutana alang sa mga igsoon nahimong cast sa Thai cast. Wala sila ideya kung unsa ang lokal nga pool sa paglihok, ug ang sagabal sa sinultian nagpakita sa kaugalingon nga problema, labi na alang sa hinungdanon nga kinaiya sa Gogo, drayber ni Julie ug Jim ug ang tawo nga sa katapusan gipatin-aw ang mga balay nga aswang ug gitabangan sila kung ang mga butang makalilisang.

Ang ilang panalangin miabut sa Michael S. New. Ang artista, nga katunga sa Thai, Half-Canada perpekto alang sa papel nga gibase sa drayber sa Ragsdales sa ilang kaugalingon nga madangatan nga pagbiyahe sa Thailand.

Pinaagi sa tanan, ingon kini, bisan kung kini siguradong pagsugod sa pagtrabaho, ang paagi nga ang mga butang nga nahulog magkahiusa mao ang kismet. Ang giila nga make-up ug prosthetic nga taglaraw nga si Vincent Van Dyke nagtakda sa pagtrabaho sa paglaraw sa katingad-an nga mga espesyal nga epekto nga make-up alang sa usa ka shoot nga gilangkoban sa kadaghanan nga praktikal nga mga epekto.

Sa kasamtangan, si Rich, nga nagdumala na sa pelikula, nagtikang magtrabaho sa paghimo og usa ka mahimayaon nga iskor nga gilangkuban sa mga piraso sa orkestra nga naghatag pasidungog sa mga bantog nga klasiko nga mga pelikulang kalisang, mga komposisyon sa estilo sa synth ingon usa ka pagyango sa makalilisang nga puntos ni John Carpenter, ug usa ka sagol sa lokal nga etnikong Thai nga tunog sa musika. Kung magkahiusa ang tulo, naghimo sila usa ka butang nga molihok sa mga paagi nga dili nimo mahunahuna, ug ako, alang sa usa, naglaum nga ang iskor gipagawas sa CD o sa pag-download form, usab, alang sa mga fan sa genre nga nahigugma sa musika sama sa pag-arte. .

Dugang pa, ang pelikula naglibot sa kal-ang taliwala sa Sidlakan ug Kasadpan nga matahum, usa ka kamatuoran nga gipakita ni Kevin nga sa katapusan molihok tungod sa duha nga managlahi nga mga hinungdan.

"Ang akong asawa kanunay naa didto," ingon niya. "Hatagan ko unta siya sa usa ka prodyuser sa pelikula. Siya usa gyud nga naggiya. ”

Ug ang uban pang hinungdan? Hapit ang tanan nga tripulante sa Thai.

Daghang oras ang gigugol sa mga Ragsdales sa pag-istoryahan ang mga tripulante kung giunsa sila naghimo og mga sine ug gipalig-on nga bisan dili kini usa ka sine nga Thai, sa katapusan dili usab usa ka sine nga Amerikano.

"Gusto gyud namon nga kini mahimong usa ka internasyonal nga pelikula," sa katapusan gipatin-aw ni Rich.

Milihok ang pormula.  Balay nga Ghost gibuksan sa # 2 sa Thailand box office ug nagpadayon sa pagtan-aw sa parehas nga matang sa pag-abiabi sa tibuod nga Timog Silangang Asya sa mga lugar sama sa Cambodia, Myanmar, ug Malaysia.

Ang kompanya nga produksyon sa Ragsdales karon nagtrabaho sa pipila nga lainlaing mga proyekto ug kung Balay nga Ghost bisan unsang timailhan, sa akong hunahuna makapaabut kita og daghang mga butang gikan sa KNR Productions!

Balay nga Ghost magamit karon sa Video on Demand. Susiha ang trailer sa ubus!

 

Ang tanan nga mga litrato gihatag sa maayong kabubut-on ni Rich Ragsdale