uban sa Langyaw: Pakigsaad, Ridley Scott nagtinguha nga tubagon ang pipila ka makaistorbo, makainteres nga mga pangutana nga iyang gipatungha sa 1979 nga pelikula Langyaw. Giunsa ang paglalang sa mga langyaw nga species? Diin kini gikan?

Langyaw: Pakigsaad, nga mao ang ikaduha nga yugto sa prequel series ni Scott ug ikaunom Langyaw kinatibuk-ang pelikula, nagsilbing tulay taliwala Langyaw ug 2012 Prometheus. Gitakda hapit sa napulo ka tuig pagkahuman sa katapusan sa Prometheus, Langyaw: Pakigsaad nagsunod sa mga tripulante sa Pakigsaad, usa ka barko nga nagsuroy sa galaksiya sa pagpangita sa wala’y mapa nga paraiso. Ang ilang nakit-an mao ang impyerno.

Aron maamgohan ang iyang panan-aw, nangayo og tabang si Scott sa scriptwriter John logan, Kauban ni Scott sa gladiator. Daghang mga semana ang miagi, nakahigayon ako nga makigsulti sa Logan bahin sa pagtukod sa Langyaw prequel

DG: Giunsa nimo ihulagway ang imong relasyon, imong kaagi, uban ang Langyaw serye sa pelikula?

JL: una nako nakita Langyaw sa New Jersey kaniadtong 1979, sa nag-edad ako’g pito. Wala ako nahibal-an bahin sa pelikula sa una ko kining nakita, gawas nga kini fiction sa siyensiya, ug wala gyud ipadayag sa akon ang poster. Apan kini usa ka hinungdan nga célèbre sa diha nga kini gipagawas, ug kini nahimo nga usa ka maayong kasinatian sa pagpadayon sa sine alang kanako. Ang akong gitubag sa Langyaw ang pagtan-aw sa tinuud nga mga tawo, ang mga miyembro sa tripulante sa pelikula, gibutang sa usa ka makapukaw nga kahimtang, ug kini ang drama niini nga nakita ko nga labi ka makalilisang. Adunay ka tinuud nga mga tawo nga nakig-atubang sa ning-uswag, makahadlok nga hulga, kining langyaw nga binuhat, ug kinahanglan sila mangita usa ka paagi aron mabuhi. Gipangunahan ni Ridley ang pelikula sama sa usa ka master surgeon.

DG: Unsa ang estratehiya nga nakuha nimo ug ni Ridley Scott bahin sa pag-link sa kini nga pelikula sa Alien?

JL: Langyaw usa ka pelikula nga natabunan sa kaputli. Adunay usa ka katingad-an, makahadlok nga kaputli sa paagi nga gibutang ang mga karakter sa kana nga makahadlok nga kahimtang, ug gidumala ni Ridley ang pelikula sama sa usa ka bersyon sa science fiction sa Agatha Christie Ug unya Wala. Karon nga gihimo ni Ridley ang iyang bersyon sa Ug unya Wala, uban sa Langyaw, Giunsa namon masulti ang parehas nga makahadlok nga istorya nga nahulog sa wala pa Langyaw? Sa pagtan-aw namo ni Ridley sa 1979 nga pelikula, gipangutana namon ang among kaugalingon kung giunsa ang paglalang sa langyaw nga binuhat ug diin kini gikan. Kini ang hinungdan sa Kasabotan.

DG: Giunsa nimo mahulagway ang relasyon tali Langyaw: Pakigsaad ug Langyaw?

JL: Lakat kami sa usa ka lakang Langyaw uban sa kini nga pelikula. Adunay gamay nga mga itlog sa Pasko sa Pagkabanhaw sa kini nga pelikula nga adunay kalabotan sa 1979 nga pelikula. Gipili nako ang ulohan Pakigsaad, inspirasyon sa ngalan sa brig sa nobela ni Robert Louis Stevenson Nakuha. Ang pulong nagpasabut sa usa ka pakigsabot sa taliwala sa duha ka tawo, usa ka solemne nga kasabutan tali sa duha nga partido o magmamando.

DG: Giunsa nimo ihulagway ang Pakigsaadmisyon sa pelikula?

JL: Ang Pakigsaad wala sa misyon sa militar, o misyon sa pagmina, dili sama Langyaw ug langyaw. Kini usa ka barko nga kolonyal, ug nakabiya na sila sa yuta, ug nagsugod sila sa usa ka misyon nga kolonya. Gisulayan nila ang paghimo usa ka bag-ong puy-anan niining bag-ong planeta, nga adunay gibati ug dagway sa ngitngit nga kadako.

DG: Giunsa nimo mahulagway ang dinamiko nga anaa taliwala sa karakter ni Billy Crudup, si Kapitan Christopher Oram, ug si Daniels ni Katherine Waterston?

JL: Si Billy ug Katherine nagkasumpaki sa pelikula kung giunsa nila tukuron kining bag-ong kalibutan sa kini nga katingad-an nga planeta. Ang kinaiya ni Billy usa ka relihiyoso, espirituhanon nga tawo nga gibati ang labi nga pagkapoy sa pagsulay sa pagkuha sa usa ka bag-ong planeta ug dayon gihimo kini sa ilang imahe.

DG: Unsang mga pangutana ang gusto nimo tubagon sa pelikula, ug unsang mga pangutana ang gusto nimong biyaan nga bukas?

JL: Unsa ang nahitabo kang David taliwala sa katapusan sa Prometheus ug ang sinugdanan sa Langyaw: Pakigsaad? Kumusta man si Dr. Elizabeth Shaw, nga gidula ni Noomi Rapace, ang katapusang nakalas sa tawo sa mga nawasak Prometheus? Asa man moadto si Shaw sa katapusan sa Prometheus? Diin gikan ang mga alien? Unsa ang nahitabo kang David? Unsa ang papel sa mga inhenyero sa paghimo sa mga langyaw nga lahi? Kini ang mga pangutana nga gusto namon tubagon ni Ridley sa kini nga pelikula.

DG: Bisan kung kini usa ka prequel, ikaw ug si Ridley kinahanglan makig-away sa tanan nga mga alien sequel nga nagpakita sa miaging baynte ka tuig. Giunsa nimo makamugna ang kahadlok ug tensiyon sa sangputanan sa tanan nga mga salida, nga ang kadaghanan niini wala kaayo gitagad sa mga tumatan-aw?

Ang JL: Si Ridley adunay labi ka halapad nga paleta nga magdula sa kini nga pelikula kaysa sa una nga pelikula. Sa una nga pelikula, si Ridley adunay usa ka binuhat nga dulaon, ug naghimo siya usa ka maayong buhat. Niini nga sine, tin-aw nga adunay daghang dulaon si Ridley, ug makita nimo ang lainlaing mga binuhat, lainlaing mga kolor ug dagway. Wala namon hatagi ug dakong pagtagad ang Langyaw mga sunud-sunod, nga nakita nga gipaabut ra namon ang orihinal nga 1979. Sa akong hunahuna ang mga pagsunud tanan adunay mga sayup ug kalidad, maayo ug dili maayo nga mga punto. Sa akong hunahuna ang yawi mao ang dinamiko nga anaa taliwala sa mga karakter sa tawo ug mga binuhat sa kini nga pelikula. Kana ang nakita nako nga nakapadani sa una nga pelikula, ug kana ang gipunting namon sa kini nga pelikula.

DG: Giunsa nimo mahulagway ang imong kolaborasyon ni Ridley Scott sa kini nga pelikula?

JL: Kini parehas sa gladiator. Ang tanan namon nga panagsulti alang sa parehas nga mga pelikula naglibut sa karakter ug drama. Gusto namon nga magbalik sa kaputli sa Langyaw ug uban pang klasiko nga mga salida sa kalisang gikan sa katuigang 1970 ug 1980, sama sa Halloween ug Ang Texas Chainsaw Masaker. Steven Spielberg's duwa usa pa nga inspirasyon. Gisulti namon ang usa ka istorya bahin sa paghimo sa usa ka sibilisasyon, nga nagdala sa amon ni Ridley nga mag-istorya bahin sa Shakespeare. Sa nagtrabaho ako sa serye ni James Bond, ang mga kontrabida mao ang labing kadali nga bahin sa pagsulat, tungod kay labi kini ka makalilipay. Ang labing lisud nga bahin mao ang pagsulat sa drama ug mga karakter. Ang labing lisud nga bahin sa pagsulat Langyaw: Pakigsaad nagsulat sa mga esena taliwala ni Daniels ug Oram.

DG: Ingon usa ka magsusulat, giunsa nimo makaduol ang kalisang ug fiction sa syensya kumpara sa ubang mga genre nga imong gitrabahoan?

JL: Nahibal-an nako ang bahin sa mga photon torpedoes ug xenomorphs. Gamay ra ang akong nahibal-an bahin sa Harry Potter serye ug ang Ginoo sa mga singsing uniberso Sama sa serye ni James Bond, giduol ko ang Langyaw serye ingon usa ka fan. Nahibal-an nako ang sinultian.

DG: Ang mga tripulante ba nakasakay sa Pakigsaad adunay armas sa pelikula?

JL: Naa gyud silay armas. Ang usa ka makahadlok nga pag-uswag nahinabo sa una sa pelikula, ug ang tensyon dili gyud mobugto pagkahuman. Wala’y pahulay alang kanila. Maathag nga nasumalang nila ang misteryosong kini nga katalagman, ug adunay grabe nga tensiyon ug dili paghupay sa nahabilin nga salida. Kini nga pelikula, sama sa Prometheus, nagrepresentar sa usa ka panan-awon sa impyerno. Adunay kini gibati nga gothic horror ug ang Hammer horror films. Mura ug Ang Wizard of Oz alang sa mga karakter sa kini nga pelikula, gawas ang ilang panaw nagdala kanila sa usa ka pagkadiskobre sa dili masulti nga kalisang.